Guide Remark: Speaking in Tongues: Poems for the Spanish, Mandarin, and you may Turkish